If you changed your name and bate of birth legally, and you have documents to prove that, it's not misrepresentation. I assume you have court documents that show when and why your changed your information. You should attach these documents to the application and explain everything.Yes I changed my name a year after I had already applied for Canada visa .and for 8 years on,I have maintained my new name on my passport .