FSW 2014 Applicants Timeline- Lets Network Here.

[ajx]

Also her name on passport is correct and 10 th certificate don't have the name.

She should prepare an affidavit (Notarized) for same name person.
submit that affidavit along with your app, it should solve your problem.

 

[dhesi]

She should prepare an affidavit (Notarized) for same name person.
submit that affidavit along with your app, it should solve your problem.

Thanks Ajx

 

[Cool_India]

Dear Seniors,

While filling forms, I have couple of questions, pls reply!

1. What evidence we need to provide for ASSETS value, for e.g. Car, Gold etc.

2. For Generic form "point 13"- Spouse Family name should be of Before marriage or the after marriage i.e. the current one?

3. Dependent Type drop down field shows the error even I have selected the correct dependent type, any idea what could be the problems..

Pls suggest!

Thanks a lot,

 

[Nitinmehta04]

Hi Guys

I am trying to prepare the English translation of my birth certificate. I went to the notary, he simply gave me a stamp paper and asked me to print the translation and he would notarize it.
Now I have translated the BC as such but while I searched on the internet for formats in which the translation is prepared, I found 2 different ones. The first one has a declaration from the translator at the end and it is then notarized. The second one just has notarization and says "This is a true and correct Translation of the original document from Hindi to English and compared with original document by me."
So which format should we use?
Also who could be a translator, do we need a certified translator or could anyone with the knowledge of both the languages can be one. In the latter case do we need to attach any credentials for the translator that would prove his ability to translate. If yes, what documents could be those.

There is no professional translation services available in my area.
I might be jumping the gun but really do not know how to go about getting the translation prepared which would be accepted by CIC.
Looking for quick inputs, seniors help please.

Thanks

search online for a certified translator near your area.. I sas facing the same issue...... Found one online sent a scanned copy of my bc to the translator on her email which was translated and she only got the notarization done.... Paid her thru netbanking and the translated copy was couriered to me

 

[max09]

You must be able to find translator in your area,probably near Court .Usually they have membership number from Translation Society.
they need not to mention that number in affidavit.
But in case you are not able to find any professional translator , then you can use first option where Translator is taking oath (in Translation copy) and put someone's name(Not Yours or your family member) as a translator who can take responsibility of translation and notarized it, signed by both of you in front of Notary public.
i don't think CIC will be going after that translator, as long as translation is correct.
this is best you can do under your present circumstance.

Thanks AJX
So in case I prepare the translation on my own, do I do it on a stamp paper or I do it on a normal paper and get it notarized?
Any sample if anyone could share of the translation of BC done, would give an idea.
Thanks.

 

[LJROY]

hello seniors,

M gonna send my application to my brother in canada as my WES report will be posted there.
Do i have to fill up IMM5476E - use of a representative form?

 

[Nitinmehta04]

Thanks AJX
So in case I prepare the translation on my own, do I do it on a stamp paper or I do it on a normal paper and get it notarized?
Any sample if anyone could share of the translation of BC done, would give an idea.
Thanks.

U cannot translate on your own... U will need a certified translator and a sworn affidavit by the translator which will be notarized by a notary

 

[canada89]

Hi Guys,

In IMM 5562, if i do not have any dependants or spouse, do i have to click on “did not travel”?. I thot this would be not applicable for me. Please advise. Thanks!

 

[kollins]

Hello Friends,
I have sent my degree package to WES.however problem is that my mothers name is typed wrongly on all my degrees. I thought of changing it , but issue came because my 12th std certificate had that error,so my university asked me to change that first ;
So do avoid any delay I forwarded my marksheets with typo error to WES.

Now I am worried can this create any problem while my application is getting evaluated by CIC.
I heard that WES report will have only my name.however when i will be sending photostates of mark sheets to CIC,they can notice that and can reject my application.

Please advice or recommend any solution : how I can avoid this problem
Also her name on passport is typed correctly and 10 th certificate is not having name.

Thanks

Not to worry...continue your evaluation.
A simple cover letter written will take care of this issue and an affidavit.
It wont lead to denial or rejection of your application.

Cheers!

 

[shaik321]

Hi Seniors,

My IELTS score is:

Listening: 7.5
Reading: 7.5
Writing: 6.5
Speaking: 7.0
overall: 7

I hope I will get 20 points. Please correct me.

Thanks,
Shaik

 

[kollins]

hello seniors,

M gonna send my application to my brother in canada as my WES report will be posted there.
Do i have to fill up IMM5476E - use of a representative form?

its your brother....all the correspondences on your application package is for you.
You don't need to fill IMM5476E.
all your brother will do is insert your ECA report and send!....nothing more.
He's not a respresentative....he just sent your application for you....similar to what courier services does!
Cheers!

 

[Faithful100]

Hi Experts,

On the generic form what do I put in for the UCI field and Question 7 Have you received a Quebec certificate. None of these apply to me.

I was advised to leave them blank. Please advise those who have their CC charged.

 

[kollins]

Hi Guys,

In IMM 5562, if i do not have any dependants or spouse, do i have to click on “did not travel”?. I thot this would be not applicable for me. Please advise. Thanks!

Click did not travel.
Also use your computer to type "Not applicable" in all the boxes.

 

[vallabha147]

Hi,

Can anyone please add or remove documents from the below list which are required to establish relationship with my Aunt (housewife and mother's sister) who is living in Canada -

- Utility bills - Electrical and Telephone (uncle's name)

- Rental deed

- Marriage certificate (because most probably all the bills would be having Uncle's name)

- Employment letter (uncle)

- Last three salary slips (uncle)

- Promotion letter - If applicable (uncle)

- Birth Certificte of Aunty and my mother

- Canadian passport of both uncle and aunty

- Proof of Canadian Citizen ship

Many Thanks....

 

[dhesi]

Not to worry...continue your evaluation.
A simple cover letter written will take care of this issue and an affidavit.
It wont lead to denial or rejection of your application.

Cheers!

Thanks kollins for the information.

I have heard the word cover letter a lot number of times on this forum.sorry for asking this clarification what exactly we mean by cover letter ..do we have any format for the same.And where we will be using it in our application


Thanks