With a 1 bedroom apartment you can't quarantine without the whole family remaining at home for 14 days. There have been updates in both local and federal guidelines for example:
A suitable place of quarantine is one where you:
- Have access to the necessities of life without leaving your place of quarantine
- Have a separate bedroom if the space is shared with family/friends who didn't travel with you
- Can limit interactions with others in the household. If spaces, such as a kitchen, are shared:
- wear a mask or face covering if a 2m distance cannot be maintained;
- thoroughly and regularly clean common areas after use
- Are not living with those at risk of more severe disease
- Are not in close contact with others who did not travel with you. For example, do not quarantine in:
- a group or communal living setting, including camps or students dorms unless the location is pre-authorized;
- a household with a large family or many people
- a shared small apartment or similar setting