Thanks, canadianwoman! I'm almost finished everything thanks to you guys ;Dcanadianwoman said:CIC does want a translator declaration - stating their name, qualifications, and swearing that it is a true translation of the original. If you get a friend or relative to translate something, definitely have them also do a translator's declaration. If you translate something, I'd write a letter as well stating you did it. If they don't accept it, they will probably just ask you to have someone else do it.