Hi
I have been reading all the responses you are getting to your post and I thought I would add my 2 bits (perhaps it may help you):
1. What names were mentioned on the work visa (after you got the work visa that is) is irrelevant to CIC, so you don't have to worry about that. The company I worked for had a different name in Dubai and Abu Dhabi. I was on an Abu Dhabi visa however, all letters issued from HR were from Dubai and it was not a problem (I did not send any cover letters, etc.).
2. What is relevant to CIC is the dates on the police certificate that you will submit. The dates will reflect the day you entered UAE with your work visa (which later got stamped on your passport as Residence visa).
3. From my point of view your problem is not from what date you can show employment is the Dubai, but rather from what date you can say you resided permanently in Dubai on your background form. I both agree and disagree with other people on this forum in terms of what they have advised you:
- It is indeed illegal for anyone to be employed full-time in a country while they are on a visit visa.
- It is however not illegal for you to go to another country (in this case Dubai) for work and conduct business transactions on behalf of your company while on a visit visa.
To summarize the point that I am trying to make here is that, you can show that you were employed by that company full-time since day one, however you cannot show that you were a resident of Dubai during this whole time. The best solution for you is to declare that you were employed as an offshore employee (in your home country), who made frequent trips to Dubai on business and then you became an onsite employee after your transfer to Dubai. Things like where your salary was deposited and if you had any work in your home country, etc. are not relevant to CIC because in giant reputable Multinational companies, living in one country, getting paid in another and working in a totally different country is not unheard off.
With all this said, you need to tread very lightly, as you were indeed working
illegally in Dubai and drawing unnecessary attention to this fact by sending cover letters etc. will hurt your case (my opinion only). You can however send these if the visa officer asks you for further clarification at a later stage.
Contrary to another member's advise,
making sure you worked on the correct visa is the employers responsibility and not the employees, as per UAE law. Had you actually been caught, I am almost certain your company would have said the exact thing I wrote above (i.e. you are an offshore employee, there on a business trip).
Regards,