Technically, for foreign work experience, they never ask for such proofs. The only requirement is the letter from the employer, and everything else can be submitted if available. Now, at the same time, I really don't know whether there are other legal obstacles to claiming this kind of "illegal" experience.