@TheNorms could you please guide which form (imm-mention numbers please) did you select for your spouse and daughter when filing for WP application? Thank you!
Follow this link, it will ask you where you are applying from and will show you instructions and all forms you need to complete for your visa office. When I applied for my WP I completed a form named family information IMM5707, but please follow your visa office instructions.
http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/atlantic-work.asp