You have to use the name you used on your recent immigration document, e.g PR card. There is a portion on your application form (CIT-0002) about any name change. You need to submit any documents that would support your name change. A marriage certificate is needed to a change on family name...