I was in a similar situation and what I did was follows:
For the first job with the company, I uploaded the offer letter and the letter stating all positions.
For the second job at the same company, I uploaded the appraisal letter and the letter stating all positions.
For the third job at the...