Hi KOko
I had the same situation, married in canada, single according to the papers in jordan, my application is in damascus since the 6th of april 2010, they didnt ask for a family book, so try to tell them that your marriage is registered in canada but not syria, they might waive it.
i have...