I’m so sorry you’re going through this. I’m in the same boat than you, and coincidentally HR emailed me today for the 100th time inquiring about my work permit, and it’s so awkward trying to explain our situation.
It would be SO easy for IRCC to add an automated letter for every applicant...