for both,first “family reason” is not the ground reason for applying refugee status. Not solid.
Second there is no assistance from the government during the process, maybe some private sponsor or some organization would but I am not sure about it.
You need a lawyer .