I called CIC. she said if the email says certified copy of original Birth certificate then notarized it. if it does not say any thing then just send a copy. but my original birth certificate is in Punjabi. In case i have to send it notarized can it be done in Canada or it has to go back to India...