Indeed, hence my interrogation about the documentation needed.
My spouse's adopted child is listed on IMM 5406 even as they're 40, not dependent and not accompanying.
In Part B, Section 3. ADDITIONAL INFORMATION ABOUT CHILD(REN) of the checklist IMM 5533, the third paragraph says :
"For...