If your wife applied for PR card at the airport, she should get it in the mail. Just be patient because it may take a few months.
It won’t impact your file in any way, you can remove representation at any time. And won’t they have sent your paperwork to the CPC? I don’t think you can request...