Hi,
Not to worry,mine still says application received on both as well(application recieved Nov 16th last year)even though they already started processing my app on Jan 9th according to the letter they had sent me and from talking to cic!-Not all officers update the ECAS so am not worried about it ;)