You don't need lawyer to add child. This is insane, I can understand for spouse, you have lot of documents to submit, a lot of things that could go wrong so a lawyer can give suggestions and help you get points for spouse.
For a child it is straight forward , get notorised birth certificate and...