Downtown is little expensive i would suggest u to stay in victoria park its a nice residential peaceful place there are some apartments 30 Denton Ave and Cresent Town just behind the subway rent i guess it would be 800$ .. there is good transportation in canada (subway, buses)
Here is the link...