As @Fonca said, you should ask an immigration lawyer but if your position requires certification, you have to provide it, otherwise, your application could be refused...
Adding: If you have the WES equivalation it does not means you can work as an Architectural Technologist in Canada. The...