If there is an issue with postal application like missing documents or form issues, they would update the status online and send you an email with the required details, which you can send by regular post to the Brampton office
I would recommend to give the same address as in Indian Passport...