This is harsh man! I am sorry for your bad experience. It must be devastating. Good luck.
Yeah, government knows you are marrried because you submitted marriage certificate as part of your application.
In Ontario, as others suggested, you gonna need a divorce certificate.