Hello,
I am also about to apply for same to do postdoc in Canada ,,,some of the documents seem like they are asking for same thing twice so I have read and tried to put together what i understand and will add loe is needed
I would submit same too. CV, certificates, recommendation letters etc...