You can do ur medical if u want..after getting email for ur spouse addition provide ur spouse document..you spouse will get the med req first and then both will get RPRF..
you can wait to do medical along with ur spouse also...I will suggest goahead and do the medical..