Normally, the health card expiry date is same as your document status expiry (study permit, work permit, etc.) If you want to renew you need to use the new immigration document, in your case
When you apply express entry, it's an online application and all of the progress, application documents...