I never entered name in Hindi script (my native language).. ,always wrote it in English. Have filled these forms multiple times for different applications in last 5-6 years.
As per information on different forums, only when your name sounds significantly different when written/pronounced in...