You are complicating things. Read the question.
It states:
List all addresses, inside or outside Canada in last 5 years. Its not asking if you lived there or not. If you used an address, it should be on the list, as that was your address.
If you want to omit it, then include a LoE and explain.