There is no role VFS has in this. Height and eye color is requirement from IRCC. If your PPR says you need to submit the details, then you need to ( I dont recall anyone being not asked those details for PR)
Also there is no form for these details, you need to write/print on a paper and include...