In most provinces it is very difficult to qualify for welfare as a visitor who overstayed and then applied for H&C even if it is technically possible. Canada and most provinces try hard not to allow those without status to access social programs with the exception of asylum claimants. If anything you are given a WP and are allowed to work to support yourself while you wait for a response. It is also not recommended to apply for welfare because it makes H&C approval much more difficult.In some provinces you can get welfare if you don’t have a status.
Max lost his visitor status but he has the right to get gouvernement help.