I would recommend calling IRCC directly to clarify this...I got a re-medical request a few days ago. The next day they sent another letter in my ircc account saying that the medical has expired and that I need to submit a new one. However, the letter also contains a link to instructions for obtaining police certificates.
Do I need to do another police clearance?
Also please share your timeline and country