The passport renewal was early. The passport renewal came in October, and the extension was submitted the same month. Temporary PGWP expired January 20, 2024. That was 4 months after the submission. Approval of the PGWP should be the easiest, as there are no major checks and the remarks/observations section says;
Temporary Resident Status maintained as per R183(6)
Post Graduate Work Permit
Issued Document until the Validity Date. Must renew for further extension
With that said, during the waiting period, absolutely nothing can be done, including renewing a driver's license, getting a health card, and most especially applying for provincial nomination or PR