Yes that’s for sure. But the thing is that something unexpected can happen with the package which sent to Warsaw. So in this theory you can travel “on Monday“ but you shouldn’t, hehe.
FYI and as an example of the type of thing that can come up: VFS on their site says you must submit the Appendix B.
So I wrote to warsaw to ask what this is, because it's not mentioned in the passport request letter.
Warsaw responded fairly quickly - but their answer was "Please contact the VAC office to clarify what an Appendix B form is." WTF?
So if the embassy doesn't know, and they didn't request, do they need it or not? The VAC must be asking for things only because the Canadian government requires it, right? Well, good luck figuring it out.
Which would only be a bit humorous instead of important, except that if you submitted to the Moscow VAC and they don't accept it because you didn't submit the Appendix B (which frankly may or may not exist), now it's your problem. And if they don't actually need it, why is it there?
I want to be a bit forgiving to Canadian bureaucracy - they're human beings, too - but sometimes you just shake your head and think what the hell is going on. I mean, if I were working in Warsaw, I'd be embarrassed to send such a stupid response.