Hello all! Great news, my family got approved to visit!!
Sharing our timeline (through GCkey):
Biometrics enrolled: October 27
Biometrics "completed" status: November 14
Passport request: November 30
So it seems they are speeding up the wait these days.