Update. Her 2 year extension finally came through and as of last week she received her approval for her PR visa. Took required pictures etc to the office in Santiago and everything will be sent to Argentina for final processing. Now we just wait to see the window of time she needs to enter Canada. All is good! Thanks everyone for your help and advice.