what is the correspondence letter? Is it the letter notifying the biometrics information? , and if so, I got it on April 1 from Ottawa, still waiting for the final decision.Yes, the application from USA will be processed in Canada. Mine application is currently processed in Ottawa (you can find the reference in Correspondence Letter after biometrics).
By the way, I submitted online application to Los Angeles office end of March.