Self-employed: supporting documents must be translated?

[DanielFragaBR]

For those applying under the "Federal Self-employed" process, I understand the candidate must pay a sworn translator to translate the supporting documents, right?

I'm referring to the following:

"Relevant experience
Proof of your relevant experience during the five years before application submission in one of the following three areas:

• Cultural activities (self-employment or participation at a world class level); Copies
• Athletics (self-employment or participation at a world class level); or
• Management of a farm.

Note: The onus is on you to produce documentation to support your experience in one of these areas."

***

So those documents should be sent translated, right?

 

[Mikediwan]

For those applying under the "Federal Self-employed" process, I understand the candidate must pay a sworn translator to translate the supporting documents, right?

I'm referring to the following:

"Relevant experience
Proof of your relevant experience during the five years before application submission in one of the following three areas:

• Cultural activities (self-employment or participation at a world class level); Copies
• Athletics (self-employment or participation at a world class level); or
• Management of a farm.

Note: The onus is on you to produce documentation to support your experience in one of these areas."

***

So those documents should be sent translated, right?

Hi they should be translated from a sworn translator and then sent to your country's foreign ministry to be approved.
I applied for Quebec self employed in 2015 and the new regulations were as mentioned above.

Good luck

 

[DanielFragaBR]

Hi they should be translated from a sworn translator and then sent to your country's foreign ministry to be approved.
I applied for Quebec self employed in 2015 and the new regulations were as mentioned above.

Good luck

To my country's foreign ministry??? But I'm not applying for Quebec. So I think there's a difference, right?

 

[DaleBannerman]

A friend of mine migrated to another country and had to get a number of documents translated under the norms and conditions of the law in the country. He searched for the translator online .

 

[Mikediwan]

To my country's foreign ministry??? But I'm not applying for Quebec. So I think there's a difference, right?

there might be a difference but i don't know for sure, it is best you get a consultant to advice you

 

[hammam_eltoukhy]

To my country's foreign ministry??? But I'm not applying for Quebec. So I think there's a difference, right?

Hello
I would like to ask you abou Cultural activities.. Can I apply because iam a journalist i had 5 years experience (full time) in a journalism??? .. I heard i can't apply because i worked full time .. But if i was working freelance i can.. That's weird