dont worry..it will update..I took upfront medicals on Oct 2020. Applied for study permit on Nov 2020.
Medicals updated on March 10 even though medical was passed on February 2021.
In the website itself, they have mentioned that it will take time to update this in your GIC account.