+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

Reference Letter Translation?

vivekforbes

Hero Member
Feb 19, 2013
596
59
Job Offer........
Pre-Assessed..
My friend worked have experience in Russia for year, but their company only provide reference letter in russian. Is it okay if he gets the letter then translate it to english with official translator?
 

sushsmart15

Champion Member
Jul 25, 2015
1,904
100
Category........
Visa Office......
NDVO
NOC Code......
6221
Job Offer........
Pre-Assessed..
Doc's Request.
09-02-2017
Nomination.....
21-12-2016
AOR Received.
09-01-2017
Med's Done....
09-02-2017
Passport Req..
12-04-2017
VISA ISSUED...
28-04-017
Yes, all the documents need to be either in English or French. So better get it translated in English.
 

andy108

VIP Member
Nov 26, 2015
8,054
2,524
Australia
Visa Office......
Sydney
NOC Code......
2171
App. Filed.......
**-09-2017
vivekforbes said:
My friend worked have experience in Russia for year, but their company only provide reference letter in russian. Is it okay if he gets the letter then translate it to english with official translator?
If you need certified translator from russian to english over e-mail, please ping me.
 

vivekforbes

Hero Member
Feb 19, 2013
596
59
Job Offer........
Pre-Assessed..
andy108 said:
If you need certified translator from russian to english over e-mail, please ping me.
Thanks. I will let you know. Also, does refererence letter is enough or he also need to submit other documents? my friend said he dont have any other proof except work passport that mention all his work history.
 

Stanlee

VIP Member
Jan 29, 2016
4,100
595
vivekforbes said:
Thanks. I will let you know. Also, does refererence letter is enough or he also need to submit other documents? my friend said he dont have any other proof except work passport that mention all his work history.
If the reference letter is in the format as mentioned here http://www.cic.gc.ca/english/resources/tools/perm/express/intake-complete.asp you are good with just the reference letter.
 

vivekforbes

Hero Member
Feb 19, 2013
596
59
Job Offer........
Pre-Assessed..
Stanlee said:
If the reference letter is in the format as mentioned here http://www.cic.gc.ca/english/resources/tools/perm/express/intake-complete.asp you are good with just the reference letter.
Thank You!!
 

KittYLoveCaD

Star Member
Mar 19, 2016
58
2
Lived in SK
Job Offer........
Pre-Assessed..
vivekforbes said:
My friend worked have experience in Russia for year, but their company only provide reference letter in russian. Is it okay if he gets the letter then translate it to english with official translator?
or you can have it in bilingual. In case of Russian's you have it translated in English, certified by pro translator. and remember to submit it along the letter.