Check in west island for more English speaking community and business. You can easly find a job in that area and there's a direct bus from Montreal cote vertu station to west island if you do not have a car.
Even in downtown Montreal you can easly find a job as an English speaking person. It's really not that hard.