Quebec Skilled Worker Federal Stage (After CSQ)
- Thread starter quebec100
- Start date
Pros - You get PR in 6-12 months max.
Cons - You would miss the anxiety and stress coz of newly found peace of mind (joking)
You need to provide a letter of explanation for your EE as you already hold csq from Quebec.
We may hear something positive next week, probably.
I think we have to send Police certs originals and not copies.
For birth/marriage cert if the content is in both native language and english then no need to translate and notarize it. Stamps/seals shouldn't matter IMO. So i beleive what you already sent is good enough. Except doibke check if you sent copies of police cert or the originals.
You can try sending the missing Docs, but i guess, there is no file number for your application, so I am wondering how will determine these documents refer to which file, the kind of backlog they have I doubt if they will entertain it.. My initial application was June 2018 and they are returned my file in November 2018, as I was missing the Schedule A for my Wife who is not accompanying.
So it completely depends on the officer handling your file.
One of my friend was also missing a document, however, to her they only asked for the missinig document, did not return the file like they did to my file...
If you have your UCI number you can submit a webform with the missing documents.
In the 2nd para of IMM 5690e, you can see "...translation with a certified copy of the original doc..." and here is the definition for certified true copies (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/guide-q7000-application-permanent-residence-quebec-skilled-worker-class.html):
Certified true copies
To have a photocopy of a document certified, an authorized person must (as described below) compare the original document to the photocopy and must print the following on the photocopy:
- “I certify that this is a true copy of the original document”,
- the name of the original document,
- the date of the certification,
- their name,
- their official position or title, and
- their signature.
So, i overlooked this statement and just submitted a photo copy (instead of certified true copy) of the certificates, along with the translated copies.
Yes, i did send the police cert the originals. I had to transalate the birth certs (myself, spouse & kid) & marriage as they have some seals & logos in native language (rest of the content are in both english & native language), for which i just submitted a photocopy along with the translated copies, instead of a certified true copy as they have mentioned checklist & guide-q7000
Can we not send with UCI # , CSQ # along with full name, DOB, Country etc?
I do have an UCI #, but can we send certified true copies as soft copies? Please confirm. Wondering if anyone tried sending certified true copy via wbform & if it was accepted by CIC
Here is what it says,
Certified true copies
To have a photocopy of a document certified, an authorized person must (as described below) compare the original document to the photocopy and must print the following on the photocopy:
- “I certify that this is a true copy of the original document”,
- the name of the original document,
- the date of the certification,
- their name,
- their official position or title, and
- their signature.
It won't be accepted through webform. They need the certified copy with the stamp and signature of the Certified Translator.
Just get the certified copy, send it by mail with the information about your application (yours, your wife and kid's UCIs), and once it's received by IRCC you send a Webform with the soft copy attached informing them that you sent the missing document my mail and asking them to confirm its receipt.
[/QUOTE]
btw, i do have the certified translated copies submitted. But, looks like they also need a 'certified true copy' of the same doc, for which i just submitted a photocopy...