PR card expired , no PRTD can I travel with a valid eta ?

[scylla]

He should also ask if his family applied for something.

Agreed. If his parents ever applied for a PRTD for the family and it was refused, that would have resulted in the loss of his PR status.