So if you aren’t going to hire a lawyer which is suggested for a PFL, then you need to write a sincere letter. You must apologize for not mentioning the refusal and provide all documentation about the refusal (dates, letter, reasons for refusal etc.).
I have 5 days left in my response but I didn't discuss with any immigration lawyers.