+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

NEWSPAPER AND ANOTHER PAPERS

ROCIO LIVELY

Star Member
Nov 1, 2014
52
0
Good evening, someone will know if, the other side documents proving my relationship with my husband, as the publication in the newspaper of my civil marriage, registration document trips my husband, document of registration of calls, papers and Wester Union documents ... these documents must be translated and stamped by an official translator ???

thank you very much


Rocio Lopez
 

andrew-brit

Champion Member
Jan 16, 2014
1,651
149
Calgary, Canada
Category........
Visa Office......
London, UK
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
17-09-2014
Doc's Request.
15-10-2015
AOR Received.
SA: 31-10-2014 In Process: 07-09-2015
File Transfer...
31-10-2014
Med's Done....
26-08-2014 extended until 19-10-2016
Passport Req..
DM 05-12-2015
VISA ISSUED...
17-12-2015
LANDED..........
30-12-2015
The below text is from the guide. Step 1: Gather documents (which is located here) has a thorough section on documents requiring translation and certified copies.

Any document that is not in English or French must be accompanied by:
  • the English or French translation; and
  • an affidavit from the person who completed the translation; and
  • a certified copy of the original document.
 

ROCIO LIVELY

Star Member
Nov 1, 2014
52
0
Thank you very much, for the answer. This means I must send to translator for translate the another documents... ?


Thank you very much

Rocio L.