Hi
1. You probably can't get it fixed, as you submitted the wrong payment type, CIC will check the application and return it. So you will miss this year's PGP sponsorship.
2. From the CIC instructions http://www.cic.gc.ca/english/information/fees/result.asp?countrySelect=CA&lob=fc2
CIC does not accept money orders and bank drafts as payment.