Most probably, While submit the application in WES, If your university is listed in registered university and also your course then its mostly providing equivalent.
You should contact Mewar University - Registrar or transcript department. They might having other students also so they will suggest what you should do - WES or other one (ICAS).