+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

Kitchener Waterloo Citizenship Applicants

Hanan22

Hero Member
Nov 14, 2015
920
191
Hey guys, Sorry if this has been answered earlier, but this forum has a not that good search function.
I got a message looking for my passport pages, and it said:
Please note: Any document (including passport stamps and visas) that is not in English or French must be accompanied by the English or French translation; and an affidavit from the person who completed the translation.

Did you translate the stamps that are not in English? I will need many different translations since i have stamps in Russian, Turkish, Bulgarian, and many other languages.

Would this mean that I need to find a translator for all these languages? It will cost me a fortune, and it will take so much time. What are your thoughts on just sending it without?
You asked just at the right time. So basically, I have to translate every stamp or just stamps within the 5 years? @rajkamalmohanram any ideas?
 

February2016

Star Member
Jan 24, 2016
76
3
yes you will need to translate all stamps. Sadly that is the only option.
Do I need to translate all stamps or just those for the period they are asking me for? For instance, my passport is from 2011-2021, but they are only asking for dates from 2014-2019. And only those that are not in the Latin alphabet?
 

Hanan22

Hero Member
Nov 14, 2015
920
191
Do I need to translate all stamps or just those for the period they are asking me for? For instance, my passport is from 2011-2021, but they are only asking for dates from 2014-2019. And only those that are not in the Latin alphabet?
only within 2014-2019
 

gavlar

Full Member
Aug 25, 2021
37
19
Anyone got an oath coming up soon?

I haven't seen too many - I'm hoping to get a notification soon based on one or two past timelines.
 

Hanan22

Hero Member
Nov 14, 2015
920
191
We received test invite Sep 30th, Passed my test late night, still waiting for my husband to take the test. They also requested passport pages. July 2020 UP applicants
 

Mustafa100

Star Member
Oct 21, 2013
144
79
The good thing is, I'm not in a hurry to travel this year,
and I'm receiving different kind of benefits from this country, so why not to wait:D:p
 
Last edited:

M.Sanoh20

Star Member
Jul 12, 2021
183
83
Hi everyone, does any know know the link to Spousal sponsorship? I would like to sponsor my spouse to Europe (specifically Italy) to Canada, but I would like to know how long it takes. Please any help will do. Thanks in advance
 

fmrabbani

Full Member
Sep 28, 2021
31
5
The good thing is, I'm not in a hurry to travel this year,
and I'm receiving different kind of benefits from this country, so why not to wait:D:p
But i have to travel to meet my mom. She is anxiously waiting for me due to her health issues. What is your date of may 2019