I think you are right , my lowyer said the same think .if you applied inside Canada i guess your application should be considered inland doesn't matter if your family is outside as your the primary applicant .. so they will just give instruction once the decision made how to get your family...
We are inland applicant, doesn’t mater if we have outlands dependants .