I am in a very similar situation. Aug 2021 online applicant from Montreal, test completed April 2.
IRCC told me that my application has been moved to Vancouver, but I am not sure if that was a complete transfer or if Vancouver is doing one part of it.
Does the due date indicate when your file should be worked on again?
due date literally means nothing. Sometimes they go beyond that.