In order to claim second official language, yes you would need to take the TEF exam.
I just wanted to clarify something, those scores you have calculated are for a primary applicant who is single, if you are applying with a spouse, the calculation would be different.