Once the application process is over and the applicant has the PR visa, then write to the embassy or high commission and ask for your original documents back. Specify what you want: for example, photos, your marriage certificate, etc.
If you do not get them back within a reasonable time, go to your MP's office and ask for help.