From my recent experience, Your passport will get shipped on 2 days after counterfoil update. Delivery depends on which service you used for package delivery (Express, ground etc.). In my case, I used FedEx 1-day delivery. So I will be receiving my passport tomorrow. Here is my timeline after counterfoil.
Counterfoil updated: November 13th
Passport shipped: November 15th
Expected delivery: November 16th